30 de septiembre, lo que pasó un día como hoy - UNAM Global

Estos son algunos de los eventos académicos, científicos, culturales y deportivos que tuvieron lugar un día como hoy.

Hoy Celebramos El Día Internacional De La Traducción

La ONU designó el 30 de septiembre como el Día Internacional de la Traducción. Esta fecha coincide con la festividad de San Jerónimo, quien se dedicó a traducir la Biblia y es considerado el santo patrono de los traductores. San Jerónimo, un clérigo destacado, es conocido por haber traducido al latín la mayor parte de la Biblia utilizando los manuscritos del Nuevo Testamento. La traducción es crucial para mantener la claridad, fomentar un ambiente positivo y asegurar la eficacia en el discurso público internacional y en la comunicación entre personas. En este día, se subraya la importancia del respeto por la diversidad cultural y lingüística del planeta como un elemento fundamental para impulsar una actitud de apertura, equidad y diálogo. En la UNAM, la carrera de traducción se ofrece en la Escuela Nacional de Lenguas, Literatura y Traducción (ENALLT) y en la Escuela Nacional de Estudios Superiores (ENES) Unidad León.

Celebramos El Día Internacional Del Podcast

La palabra "podcast" es una mezcla de "iPod" y "broadcast" (transmisión), y hace referencia a un archivo de audio que los usuarios pueden descargar de internet y escuchar en cualquier dispositivo, cuando lo deseen. En 2014, Steve Lee, creador de la página web Modern Life Network de EE. UU., instauró por primera vez el Día Nacional del Podcast con una emisión ininterrumpida de seis horas. Este evento tuvo un impacto tan significativo que, al año siguiente, se internacionalizó. Cada 30 de septiembre se conmemora el Día Internacional del Podcast, un medio que es escuchado por más de mil millones de personas y cuyo público sigue en aumento. El objetivo de esta jornada es celebrar y fomentar el formato podcast, reconociendo su influencia en la comunicación, el entretenimiento y la educación.

Sismo De 7.4 En Puerto Escondido En 1999

El 30 de septiembre de 1999, a las 11:31, el Servicio Sismológico Nacional informó sobre un temblor de magnitud 7.4 con epicentro cerca de las costas de Puerto Escondido, en el estado de Oaxaca. Este evento sísmico provocó graves daños en la región y en la infraestructura de localidades como Puerto Escondido, San Gabriel Mixtepec, Santa Catarina Juquila y Santa María Colotepec. También se sintió en el estado de Veracruz y en la Ciudad de México. Este sismo permitió obtener nuevos conocimientos sobre las características de la actividad sísmica en la placa subducida de Cocos y en el límite entre las placas de Cocos y Norteamérica.

Nació Helia Bravo Hollis En 1901

Bióloga originaria de México. Realizó sus estudios en la Escuela Nacional Preparatoria, que forma parte del Antiguo Colegio de San Ildefonso. Aunque inicialmente comenzó una trayectoria en medicina, a la edad de 23 años decidió cambiar de rumbo al enterarse de que la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) había inaugurado la carrera de Biología en 1924. Así, se convirtió en la primera mujer en obtener el título de bióloga en el país. Posteriormente, inició su labor como docente. Dirigió sus investigaciones hacia el estudio de los cactos y fue investigadora en el Instituto de Biología de la UNAM, colaborando con reconocidos científicos como Faustino Miranda y Maximino Martínez. En 1937, publicó la obra titulada "Las Cactáceas de México". También participó en la fundación de la Sociedad Mexicana de Cactología y en la creación del Jardín Botánico de la UNAM, donde hay una sección que lleva su nombre.

Nace José María Morelos En 1765

José María Morelos nació en Valladolid, que hoy conocemos como Morelia. Realizó sus estudios en el Colegio de San Nicolás y recibió la orden sacerdotal en 1796. En 1810, se unió al movimiento de independencia bajo el liderazgo de Hidalgo. Morelos participó en diversas batallas, promulgó un decreto que abolió la esclavitud y organizó el Congreso de Chilpancingo en 1813, donde presentó los Sentimientos de la Nación y se proclamó la Independencia. Fue derrotado en 1814 y capturado en 1815, siendo ejecutado el 22 de diciembre de ese año. Su legado fue reconocido con la fundación del Estado de Morelos y la ciudad de Morelia, que lleva su nombre.

Nace Truman Capote En 1924

Truman Streckfus Persons, conocido principalmente como Truman Capote, nació en Nueva Orleans, Estados Unidos, y se destacó como escritor y figura literaria estadounidense en el siglo XX. A la edad de 18 años comenzó a trabajar en el periódico New Yorker, y tres años después, su relato “Miriam” fue publicado en la revista Mademoiselle, siendo seleccionado para el compendio de cuentos del premio O’Henry en 1946. Capote también colaboró en revistas como The Atlantic Monthly y Harper’s Bazaar, y se adentró en el cine y la comedia musical, escribiendo guiones. En 1958, lanzó su famosa novela “Desayuno en Tiffany’s”, que fue llevada a la pantalla grande por el director Blake Edwards. Su pasión por el periodismo lo llevó al campo del reportaje investigativo, lo que culminó en la publicación de “A sangre fría”, obra pionera en el género de non-fiction novel y que lo estableció como precursor del nuevo periodismo, un enfoque que mezcla la realidad con la ficción.

Nace Joaquín Pardavé En 1900

Joaquín Pardavé fue un multifacético artista de la época dorada del cine mexicano, destacándose como actor, director, cantautor, compositor, comediante y guionista. Su trayectoria como intérprete comenzó en su niñez, obteniendo su primer papel a tan solo cuatro años. A los 16, abandonó la escuela tras el fallecimiento de su madre y escribió su primera canción. En 1917, trabajó como telegrafista, pero dos años después, su tío lo invitó a actuar, marcando su debut en la película “Los Hijos del Capitán Grant”, lo que dio inicio a su exitosa carrera en el mundo artístico. En 1925, se casó con Soledad Rebollo, quien se convirtió en su musa para muchas de sus composiciones. Hizo su debut cinematográfico en “Jalisco Nunca Pierde” y participó en un total de 105 filmes, dirigiendo 24 de ellos. Además de su faceta como actor, también fue compositor, pintor y escribió obras y guiones. Entre sus canciones más conocidas se encuentran “La Panchita”, “Falsa”, “No Hagas Llorar a esa Mujer”, “El Aburrido”, “En un Burro Tres Baturros” y “Tus Cabellos”, entre otras. En cuanto a su obra fílmica, destacan títulos como “El que Tenga un Amor”, “El Baisano Jalil”, “Los Hijos de Don Benancio”, “Los Nietos de Don Benancio” y “Azahares para tu Boda”, entre otros.

Falleció Capulina En 2011

Gaspar Henaine Pérez, conocido como Capulina, fue uno de los humoristas más destacados de México durante las décadas de 1950 y 1960. Su carrera artística se inició en 1943, abarcando tanto el canto como la actuación. Formó parte del cuarteto “Los Excéntricos del Ritmo” y más tarde del trío “Los Trincas”. En 1952, creó un dúo cómico con Marco Antonio Campos, conocido como “Viruta”, titulado “Capulina y Don Viruta en la radio”. En 1953, comenzaron a rodar películas que les brindaron gran popularidad en América Latina. Aunque al principio su estilo se asemejaba al de Laurel y Hardy, con el tiempo lograron definir uno propio. A pesar de su éxito, la pareja se separó debido a conflictos y desacuerdos. Trabajó junto a figuras icónicas como el legendario luchador mexicano El Santo, participando en “El Santo vs Capulina” (1968). Algunas de sus películas más famosas incluyen “Mi padrino” (1969), “El hermano Capulina” (1970), “El investigador Capulina” (1975), “La sombra del otro” (1957), “Se los chupó la bruja” (1958) y “Muertos de miedo” (1958).

Falleció Quino En 2020

Joaquín Salvador Lavado Tejón, más conocido como Quino, nació en Argentina y fue el ilustrador que dio vida a Mafalda. Ingresó a la Escuela de Bellas Artes a los trece años, pero la dejó en 1949 al decidir que su único camino profesional sería ser dibujante de cómics y humor. A los dieciocho años se trasladó a Buenos Aires en busca de un editor que publicara sus obras, pero enfrentó tres años de dificultades financieras antes de lograrlo. En 1954, hizo su primer publicación en el semanario "Esto es", un momento que él mismo describió como el más feliz de su vida. Desde entonces, sus ilustraciones humorísticas se han publicado de manera continua en diversos medios de América Latina y Europa. Tras casarse en 1960, lanzó su primer libro en 1963. En 1964, creó el personaje de Mafalda, que obtuvo un éxito inmediato. Aunque dejó de ilustrarla en 1973, su fama siguió creciendo, apareciendo en campañas sociales y en varios libros. Quino también participó en cortometrajes animados y fue galardonado con numerosos premios, entre ellos la Legión de Honor de Francia y el Príncipe de Asturias. Falleció en 2020, un día después de conmemorar el 56º aniversario de la primera publicación de Mafalda.

Fallece Buddy Rich, Gran Jazzista, En 1917

Bernard Rich fue un destacado baterista de jazz estadounidense, conocido por su trabajo con las principales big bands de su época, hasta que fundó la suya propia en los años sesenta. Su carrera en el jazz comenzó en 1938, y gracias a su gran versatilidad, pronto se convirtió en una fuente de inspiración rítmica para las populares bandas de swing. Entre 1942 y 1944, pausó su carrera como baterista para servir en el Cuerpo de Marines de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Al regresar de la guerra, reanudó su trayectoria musical y fue inducido al Salón de la Fama del Jazz y Big Band en 1981. A lo largo de su vida, tuvo la oportunidad de tocar junto a reconocidos músicos de jazz como Tommy Dorsey, Count Basie y Harry James.

James Dean Falleció En 1955

James Byron Dean fue un actor cinematográfico que se convirtió en un ícono de la juventud estadounidense durante la década de 1950. A pesar de haber participado en solo tres películas durante su breve carrera, su obra más reconocida es, sin duda, "Rebelde sin causa" (1955), filme que consolidó su estatus como leyenda del cine. Recibió de manera póstuma una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, ubicada en el 1719 de Vine Street en Hollywood, California. Lamentablemente, falleció a la temprana edad de 24 años debido a un accidente de coche.