Resumen de noticias: Trump se entrega en una cárcel del condado ...
Hace 4 horas
![Donald Trump - Figure 1](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/d7e7803c-607c-4171-8e8f-031dacce19ed.jpg?quality=100&strip=info)
Trump abandonó Georgia después de rendirse en un caso de subversión electoral
Trump aborda su avión en el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta, Georgia, el jueves 24 de agosto. Andrew Caballero-Reynolds/AFP/Getty Images
Donald Trump abandonó Atlanta después de entregarse en la cárcel del condado de Fulton por más de una docena de cargos derivados de sus intentos por revertir los resultados de las elecciones de 2020 en Georgia. Se trata de la cuarta vez este año que el expresidente enfrenta cargos penales.
En total, el exmandatario estuvo en Atlanta más de una hora y media.
"No hice nada malo", dijo Trump a los periodistas antes de subir al avión y emprender su regreso a Nueva Jersey.
Trump describió el caso penal en su contra como “una parodia de la justicia”.
Más tarde el jueves, le dijo a la cadena de derecha Newsmax que estar en la cárcel del condado de Fulton fue "una experiencia terrible".
"Entré y me trataron muy bien", dijo sobre su experiencia de ser procesado. "Fue lo que es. Tomaron una foto policial, y nunca había escuchado las palabras foto policial” (mug shot en inglés).
![Donald Trump - Figure 2](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/GettyImages-1621280128.jpg?quality=100&strip=info)
Los registros carcelarios muestran que el expresidente fue arrestado y fichado en la cárcel del condado de Fulton el jueves por la noche.
Fue fichado como recluso número P01135809.
El registro de la cárcel muestra que Trump mide 1,90 metros de alto y pesa 97,5 kilos. Aparece como de ojos azules y cabello rubio o rojizo.
Antes de la entrega, Trump había aceptado una fianza de US$ 200.000 y otras condiciones de liberación, incluido no utilizar las redes sociales para intimidar a los coacusados o testigos del caso.
Hasta ahora, se han entregado un total de 12 acusados, incluido Trump. Trump y 10 coacusados están ahora en libertad bajo fianza. Un acusado, Harrison Floyd, todavía se encuentra bajo custodia.
Los siete coacusados restantes tienen hasta el mediodía del viernes, hora del Este, para entregarse.
Hace 5 horas
Trump publica en X, antes conocido como Twitter, por primera vez desde 2021
![Donald Trump - Figure 3](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/GettyImages-1621246029.jpg?quality=100&strip=info)
Por Kaitlan Collins, Kristen Holmes
El expresidente Donald Trump publicó por primera vez en X, antes conocido como Twitter, desde los últimos días de su mandato.
La publicación, que incluye su foto policial, contiene el mismo mensaje que publicó esta noche en Truth Social, mostrando esa imagen con las palabras “INTERFERENCIA ELECTORAL” debajo de eso.
Hace 5 horas
Trump quería parecer "desafiante" en la foto policial, dicen fuentes
Por Alayna Treene
El equipo de Donald Trump discutió la foto policial del expresidente antes de que se le tomara en la cárcel del condado de Fulton el jueves por la noche, dijeron a CNN dos fuentes familiarizadas con las discusiones.
Trump finalmente decidió que quería parecer "desafiante" en la toma y deliberadamente decidió no sonreír, dijeron las fuentes.
![Donald Trump - Figure 4](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/trump-se-entrega.jpg?quality=100&strip=info)
El expresidente vio la cobertura de noticias por cable tanto de su rendición como del debate en el viaje en avión a Atlanta, y continúa viendo la cobertura de noticias por cable en su viaje de regreso, dijeron dos asesores a CNN.
Trump también viajó con varios asistentes: Susie Wiles, Walt Nauta, Jason Miller, Steven Cheung, Brian Jack y Boris Epshteyn, entre otros.
Hace 6 horas
Publican la foto policial de Donald Trump
Por Katelyn Polantz, Kara Scannell, Zachary Cohen
El expresidente Donald Trump. (Oficina del Sheriff del condado de Fulton)
La Oficina del Sheriff del condado de Fulton publicó la fotografía policial del expresidente Donald Trump.
La entrega de Trump en Georgia marca la cuarta vez este año que el expresidente se entrega ante funcionarios locales o federales después de que se presentaran cargos penales en su contra.
![Donald Trump - Figure 5](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/GettyImages-1636786609-e1692919248598.jpg?quality=100&strip=info)
Hace 6 horas
Trump abandona Georgia después de entregarse en un caso por interferencia electoral
El expresidente Donald Trump subiendo a su avión privado para dejar Atlanta, tras entregarse a las autoridades (Crédito: ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/AFP via Getty Images)
Donald Trump abandonó Atlanta después de entregarse en la cárcel del condado de Fulton por más de una docena de cargos derivados de su intento por revertir los resultados de las elecciones de 2020 en Georgia. Se trata de la cuarta vez este año que el expresidente enfrenta cargos penales.
"No hice nada malo", dijo Trump a los periodistas antes de subir al avión.
Trump describió el caso penal en su contra como "una parodia de la Justicia".
Los registros carcelarios muestran que el expresidente fue arrestado y fichado en la cárcel del condado de Fulton el jueves por la noche.
![Donald Trump - Figure 6](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/avion-de-Trump.jpg?quality=100&strip=info)
Fue fichado como el recluso no. P01135809.
El registro de la cárcel muestra que Trump mide 1,92 metros de alto y pesa 97,5 kilos. Aparece como de ojos azules y cabello rubio.
Antes de entregarse, Trump había aceptado una fianza de US$ 200.000 y otras condiciones de liberación, incluido no utilizar las redes sociales para intimidar a los coacusados o testigos del caso.
Hace 6 horas
"No hice nada malo": dice Trump tras su arresto y liberación de la cárcel de Fulton
Por Hannah Rabinowitz
El expresidente Trump habló brevemente con los periodistas después de ser arrestado y liberado bajo fianza de la cárcel del condado de Fulton este jueves.
"No hice nada malo", dijo.
Describió el caso penal en su contra como "una parodia de la Justicia".
![Donald Trump - Figure 7](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/seguridad-Fulton.jpg?quality=100&strip=info)
"Tenemos todo el derecho a impugnar una elección que consideramos deshonesta", afirmó.
Trump también se refirió a los otros casos penales pendientes en su contra, diciendo: "Este es un caso, pero hay otros tres casos. Esto es interferencia electoral".
Trump habló en su llegada al aeropuerto de Atlanta, donde planea abordar su avión privado para regresar a su club de golf Bedminster en Nueva Jersey.
Hace 7 horas
Por Hannah Rabinowitz
El expresidente Donald Trump en la cárcel del condado de Fulton, en Atlanta, el 24 de agosto de 2023. (Crédito: CHANDAN KHANNA/AFP via Getty Images)
El expresidente Donald Trump completó el proceso de fichado y salió de la cárcel del condado de Fulton.
Estuvo en la cárcel unos 20 minutos.
Ahora, su caravana regresa al Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta.
![Donald Trump - Figure 8](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/trump3.jpg?quality=100&strip=info)
Hace 7 horas
El expresidente Donald Trump queda en libertad bajo fianza, según los registros de la cárcel
Por Hannah Rabinowitz
El expresidente Donald Trump completó el proceso de fichaje, según los registros de la cárcel que indican que ha sido puesto en libertad bajo fianza.
Hace 7 horas
Trump es puesto bajo arresto y fichado
Por Hannah Rabinowitz, Devan Cole
Los registros carcelarios muestran que el expresidente Donald Trump fue arrestado y fichado en la cárcel del condado de Fulton.
![Donald Trump - Figure 9](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/230823175904-03-first-republican-debate-milwaukee-082323.jpg?quality=100&strip=info)
El registro muestra que Trump mide 1,92 metros de alto y pesa 97,5 kilos. Aparece como de ojos azules y cabello rubio.
El sheriff del condado de Fulton, Pat Labat, dijo que los 19 acusados en el caso de interferencia electoral de Georgia pasarán por el mismo proceso que cualquier otro acusado penal en el condado, lo que incluye tomar huellas dactilares y fotografías policiales.
Pero los miembros del equipo de Trump le dijeron a CNN hoy que todavía no estaban seguros de si al expresidente le tomarían la fotografía policial.
Al igual que varios de sus 18 coacusados que ya se entregaron en la cárcel, el procesamiento de Trump a través de la instalación probablemente se complete rápidamente porque el expresidente y sus abogados negociaron su acuerdo de fianza de consentimiento antes del jueves.
Como parte de la orden, Trump acordó una fianza de US$ 200.000 y otras condiciones de su liberación, incluido no utilizar las redes sociales para intimidar a los coacusados y testigos del caso.
Hace 7 horas
![Donald Trump - Figure 10](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/GettyImages-1620574923-1.jpg?quality=100&strip=info)
AHORA: Trump se entrega en la cárcel de Atlanta en el cuarto caso penal iniciado en su contra este año
Por Jeremy Herb, Devan Cole, Tierney Sneed
Donald Trump se entregó en la cárcel del condado de Fulton en Atlanta para ser acusado de más de una docena de cargos derivados de su intento por revertir los resultados de las elecciones de 2020 en Georgia.
Trump acordó a principios de esta semana una fianza de US$ 200.000 y otras condiciones de su liberación, incluido no utilizar las redes sociales para atacar a los coacusados y testigos del caso.
La entrega de Trump en Georgia marca la cuarta vez este año que el expresidente se entrega ante funcionarios locales o federales después de que se presentaran cargos penales en su contra, episodios que nunca se habían visto en Estados Unidos antes de 2023.
En abril, el expresidente fue fichado en Nueva York por cargos estatales relacionados con un supuesto pago para comprar silencio. En junio, se entregó en un tribunal federal de Miami para enfrentar cargos en la investigación del fiscal especial Jack Smith sobre el mal manejo de documentos clasificados.
![Donald Trump - Figure 11](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/Prision-de-Fulton.jpeg?quality=100&strip=info)
Y a principios de este mes, Trump fue arrestado en la ciudad de Washington y procesado por los cargos presentados por Smith en su investigación sobre los intentos de anular las elecciones de 2020.
Todos esos casos podrían llegar a un punto crítico el próximo año, al mismo tiempo que Trump se postula para presidente.
Hace 7 horas
Sigue la cobertura de CNN en inglés
Esta cobertura en vivo terminó.
Hace 7 horas
Trump llega a la cárcel del condado de Fulton para entregarse
Por Kaitlan Collins, Devan Cole, Jeremy Herb, Tierney Sneed
![Donald Trump - Figure 12](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/juez.jpeg?quality=100&strip=info)
Donald Trump llegó a la cárcel del condado de Fulton en Atlanta para entregarse y ser acusado de más de una docena de cargos derivados de su intento por revertir los resultados de las elecciones de 2020 en Georgia. Es la cuarta vez este año que el expresidente enfrenta cargos penales.
Cómo se espera que se desarrolle el proceso: como la mayoría de sus 18 coacusados que ya se entregaron en la cárcel, el procesamiento de Trump a través de la instalación probablemente se complete rápidamente porque el expresidente y sus abogados ya negociaron un acuerdo de consentimiento.
Trump aceptó una fianza de US$ 200.000 y otras condiciones de liberación, incluido no utilizar las redes sociales para atacar a los coacusados y testigos del caso.
Según la Oficina del Sheriff del condado de Fulton, una vez que un acusado ingresa a la cárcel y es detenido, la persona técnicamente está "bajo arresto". No se espera, sin embargo, que los acusados estén esposados. Se espera que se les tomen las huellas dactilares y la fotografía policial, según el sheriff del condado de Fulton, Patrick Labat.
![Donald Trump - Figure 13](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/eastman-1.jpg?quality=100&strip=info)
Normalmente, los detenidos son registrados minuciosamente por un agente de la cárcel. Sin embargo, en el pasado, algunos acusados de alto perfil que se entregaron voluntariamente no fueron sometidos a ese registro corporal exhaustivo.
Los acusados normalmente se someten a un examen médico y reciben una consulta previa al juicio para determinar si pueden firmar su propio reconocimiento. No está claro si eso sucederá con Trump.
El jueves por la mañana temprano, los miembros del equipo de Trump no estaban seguros de si al expresidente le tomarían una fotografía policial cuando se entregara, dijeron a CNN dos fuentes familiarizadas con el asunto.
El sheriff insistió públicamente en que Trump será tratado como cualquier otro acusado. A todos sus coacusados les han tomado fotografías policiales.
Sara Murray y Ryan Young de CNN contribuyeron con el reportaje de esta publicación.
Hace 7 horas
Trump se reunió brevemente con asesores y su nuevo abogado en su avión
![Donald Trump - Figure 14](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/mcafee.jpg?quality=100&strip=info)
Por Alayna Treene
El expresidente Donald Trump y sus principales asesores se reunieron brevemente con su nuevo abogado, Steven Sadow, en su avión privado al aterrizar en Atlanta este jueves.
Trump viajó con sus asistentes Susie Wiles, Jason Miller y Steven Cheung, entre otros.
El asistente de Trump, Walt Nauta, coacusado en el caso de documentos clasificados del fiscal especial, también viaja con el presidente.
Trump salió de su avión poco después de las 7 p.m., hora ET, y dijo a los periodistas "muchas gracias" desde la distancia antes de subirse a su caravana.
El presidente y su comitiva se encuentran actualmente en camino a la cárcel del condado de Fulton.
Hace 7 horas
Trump se dirige a la cárcel del condado de Fulton tras aterrizar en Atlanta
![Donald Trump - Figure 15](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2021/12/211207100334-01-mark-meadows-file-full-169.jpg?quality=100&strip=info)
Por Hannah Rabinowitz
Donald Trump en Atlanta (Joe Raedle/Getty Images)
La comitiva de Donald Trump salió del aeropuerto de Atlanta y se dirige a la cárcel del condado de Fulton, donde se espera que el expresidente se entregue.
Trump, vestido con un traje azul oscuro y corbata roja, saludó con el pulgar a los periodistas, asistentes y otras personas reunidas en la pista después de salir de su avión privado.
Hace 8 horas
AHORA: Trump aterriza en Atlanta
Por Devan Cole, Jeremy Herb, Tierney Sneed
El avión de Trump aterriza en Atlanta.
El expresidente Donald Trump aterrizó en el aeropuerto internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta y se espera que ahora se dirija a la cárcel del condado de Fulton para entregarse y ser acusado de más de una docena de cargos derivados de sus esfuerzos por revertir los resultados de las elecciones de 2020 en Georgia.
![Donald Trump - Figure 16](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/Floyd.jpg?quality=100&strip=info)
Es la cuarta vez este año que el expresidente enfrenta cargos penales.
Trump llega a Atlanta para entregarse 4:30Cómo se espera que se desarrolle la entrega: Al igual que varios de sus 18 coacusados que ya se entregaron, el procesamiento de Trump a través de la instalación probablemente se complete rápidamente porque el expresidente y sus abogados negociaron su acuerdo de fianza de consentimiento antes del jueves.
Trump aceptó una fianza de US$ 200.000 y otras condiciones de liberación, incluido no utilizar las redes sociales para atacar a los coacusados o testigos del caso.
Hace 8 horas
Las autoridades refuerzan la seguridad antes de la entrega de Trump en el condado de Fulton
Agentes encargados de hacer cumplir la ley conducen cerca del Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta, Georgia, el jueves. Ricardo Arduengo/Reuters
![Donald Trump - Figure 17](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/TRUMP-TRUTH-SOCIAL.jpg?quality=100&strip=info)
Las autoridades están aumentando la seguridad afuera de la cárcel del condado de Fulton, donde se espera que el expresidente Donald Trump se entregue esta noche.
Más de 10 agencias del área metropolitana de Atlanta están en el lugar, según Ryan Young de CNN. Se han desplegado unidades caninas para asegurarse de que no haya explosivos y se pueden ver drones volando en el aire, informó.
Una fuente policial le dijo a Young que los agentes comparan la entrega de Trump con la seguridad vista en el Super Bowl.
Atlanta ha sido sede de tres Super Bowls, el más reciente en 2019.
Hace 8 horas
Algunas claves sobre RICO, la ley que está en el centro del caso penal contra Trump en Georgia
Por Devan Cole
El expresidente Donald Trump y sus 18 coacusados están acusados de violar una variedad de leyes penales en el caso de subversión electoral de Georgia de 2020, pero un delito une todas sus supuestas malas conductas: la Ley de Organizaciones Corruptas Influenciadas por Mafiosos (Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act, en inglés).
![Donald Trump - Figure 18](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/carcel-fulton.jpg?quality=100&strip=info)
La ley estatal, comúnmente conocida como RICO, es similar a la versión federal del estatuto que apunta a las llamadas empresas criminales. La ley de Georgia permite a los fiscales incluir una variedad de conductas en sus acusaciones, incluidas actividades que tuvieron lugar fuera del estado de Georgia pero que pueden haber sido parte de una conspiración más amplia.
Los condenados por cargos de asociación ilícita también se enfrentan a penas más severas, un punto de ventaja para los fiscales si esperan delatar a posibles cómplices o animar a los acusados a aceptar acuerdos con la fiscalía.
"La ley federal RICO es muy importante. Es difícil de probar y se utiliza muy poco. Pero la ley RICO de Georgia es un animal diferente. Es más fácil de probar", dijo Kenneth White, un abogado defensor familiarizado con la ley federal. "La cuestión es que allí se utiliza de forma muy agresiva".
Para la fiscal de distrito del condado de Fulton, Fani Willis, la ley fue su tarjeta de presentación. La fiscal del área de Atlanta la utilizó en varios casos de alto perfil que presentó anteriormente en Georgia contra funcionarios escolares, pandillas y músicos, incluido el rapero Young Thug.
![Donald Trump - Figure 19](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/fiscal-willis.jpg?quality=100&strip=info)
La histórica acusación por 41 cargos revelada la semana pasada afirma que Trump y a los demás acusados son parte de una amplia conspiración para intentar anular el resultado de las elecciones de 2020 en el estado de Peach.
"La empresa constituía una organización permanente cuyos miembros y asociados funcionaban como una unidad continua con el propósito común de lograr los objetivos", afirma la acusación de 98 páginas.
Los fiscales dicen que las acciones criminales en torno a las cuales se basa el cargo incluyen: hacer declaraciones falsas, presentar documentos falsos y falsificaciones, hacerse pasar por funcionarios, violaciones informáticas e intentos de influir sobre los testigos.
Varios de los actos que presuntamente constituyeron la conspiración de extorsión involucraron a estados distintos de Georgia.
Hace 9 horas
Exclusiva: Trump cubre el 10% del costo de su fianza de US$ 200.000
![Donald Trump - Figure 20](https://cnnespanol.cnn.com/wp-content/uploads/2023/08/fulton.jpg?quality=100&strip=info)
Por Zachary Cohen, Sara Murray