Biden emite un ‘indulto total e incondicional’ a su hijo Hunter Biden

Después de años de afirmar una y otra vez que no lo haría, el presidente Joe Biden otorgó un indulto a su hijo, quien se encontraba bajo la acusación de haber falsificado información en un formulario federal relacionado con su adicción a las drogas.

2 de diciembre de 2024 a las 10:35 hora del Este

El presidente Joe Biden otorgó un indulto total e incondicional a su hijo Hunter el domingo por la noche, a pesar de haber repetido en múltiples ocasiones que no lo haría. Con esta acción, utilizó su autoridad para poner fin a años de complicaciones legales, que incluían una condena federal por adquirir un arma de manera ilegal y por evasión fiscal.

En un anuncio realizado por la Casa Blanca, Biden afirmó que había tomado la decisión de otorgar un perdón ejecutivo a su hijo “por los delitos cometidos o que pudiera haber cometido, así como por su implicación en cualquier delito, en el lapso que va desde el 1 de enero de 2014 hasta el 1 de diciembre de 2024”.

Afirmó que optó por esta decisión porque las acusaciones en contra de Hunter respondían a intereses políticos y estaban destinadas a dañarlo en el ámbito político.

“Las acusaciones en sus casos aparecieron únicamente después de que varios de mis adversarios políticos en el Congreso los incitaran a atacarme y a oponerse a mi elección”, expresó Biden en el comunicado. “Ninguna persona sensata que examine los hechos relacionados con los casos de Hunter puede llegar a otra conclusión que no sea que Hunter fue blanco de ataques únicamente por ser mi hijo, y eso es injusto”.

Y agregó: “Han intentado arruinar a Hunter, que lleva cinco años y medio sin consumir, a pesar de los constantes ataques y la persecución selectiva. Al intentar derribar a Hunter, también han intentado afectarme a mí, y no hay motivo para pensar que esto terminará aquí. Es suficiente”.

Fue un cambio significativo para un hombre cuya presidencia y trayectoria de cincuenta años se basaron en parte en la premisa de que nunca intervendría en el funcionamiento de la justicia. En 2020, sostenía que era necesario destituir al expresidente Donald Trump para recuperar esa independencia en la democracia estadounidense, y presentó un argumento similar en 2024.

Sin embargo, en su declaración, Biden intentó justificar una posible intervención, señalando que sus oponentes políticos estaban atacando a su hijo de maneras que nadie más lo haría. Expresó que todavía confiaba en el sistema de justicia, pero agregó: “Creo que la política extrema ha contaminado este proceso y ha resultado en un error judicial, y una vez que tomé esta decisión el fin de semana, no tenía sentido posponerla más”.

En realidad, el comunicado del presidente coincidió con el momento en que Trump enfatizaba como nunca antes que su segundo mandato estaría enfocado en la retribución y la venganza contra Biden, teniendo a Hunter Biden como su principal objetivo. El presidente electo anunció el sábado que designaría a Kash Patel como director del FBI, un fiel aliado que ha prometido investigar a los adversarios de Trump.

En su declaración, Biden expresó: “Confío en que los estadounidenses comprendan por qué un padre y un presidente optarían por esta decisión”.

Tras el anuncio del indulto por parte de Biden, Hunter Biden publicó un comunicado personal.

"He reconocido y aceptado la responsabilidad de mis fallos en los momentos más difíciles de mi adicción, fallos que han sido utilizados para menospreciarme públicamente y avergonzar a mi familia como parte de una estrategia política", comentó. "Nunca subestimaré la gracia que se me ha otorgado hoy, y dedicaré la nueva vida que he logrado reconstruir a asistir a aquellos que aún están enfermos y sufriendo".

Manifestó su alivio, aunque también un toque de resentimiento por lo que consideró un trámite innecesario, después de que su padre le informara sobre su indulto durante el encuentro familiar en Nantucket, Massachusetts, con motivo de la celebración de Acción de Gracias, según relataron dos personas que conocen los detalles de la situación.

Numerosos seguidores y opositores del presidente anticipaban que absolvería a su hijo, a pesar de que tanto él como su portavoz habían rechazado durante meses tener planes de hacerlo. NBC News fue el primero en informar el domingo por la noche que Biden había tomado la decisión de otorgar el indulto, lo que implica que su hijo no enfrentará acusaciones federales por los delitos que pudo haber cometido en ese lapso.

Sin embargo, la decisión no demoró en generar el rechazo de los opositores políticos de Biden.

En una entrada en las redes sociales, Trump describió el indulto como “¡Un verdadero abuso y un error del sistema judicial!”. Mencionó a los disturbios del 6 de enero de 2021, sugiriendo que algunos de los implicados podrían recibir un indulto al momento de asumir el poder.

El senador Charles Grassley, republicano de Iowa y uno de los más destacados críticos de Biden, expresó en sus redes sociales que le sorprendía que el presidente hubiera perdonado a su hijo, ya que él había afirmado en múltiples ocasiones que no lo haría y que realmente lo había creído. "Debería sentir vergüenza", añadió.

Jenna Ellis, quien fue abogada del equipo de campaña de Trump en 2020, comentó: “Esta semana, Joe Biden ha indultado a tres pavos”, aludiendo al indulto anual que se concede a dos pavos reales en la Casa Blanca justo antes de la celebración de Acción de Gracias.

La reversión de Biden se dio solo 50 días antes de que deje la Casa Blanca y entregue el poder a Trump, quien ha pasado años criticando a Hunter Biden por sus dificultades legales y problemas personales, como parte de una serie de agresiones contra la familia Biden.

A lo largo de buena parte de su gobierno, Biden manifestó que evitaría opinar sobre casos judiciales de gran relevancia, incluyendo aquellos vinculados a su hijo, con el fin de cumplir su promesa de preservar la autonomía del Departamento de Justicia.

Luego de que el hijo del presidente fuera declarado culpable de tres delitos federales relacionados con la adquisición ilícita de un arma, Biden anunció que no otorgaría indulto ni reduciría la condena de su hijo.

“Manifesté que respetaría el veredicto del jurado”, afirmó Biden a los reporteros durante la cumbre del Grupo de los 7 que tuvo lugar en junio. “Esa es mi intención”.

La portavoz de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, afirmó en múltiples ocasiones que Biden no concedería un indulto a su hijo, y en varias ocasiones reprendió a los periodistas por formular esa pregunta.

Durante el verano de 2023, se le preguntó si existía "alguna posibilidad" de que el presidente concediera un indulto a su hijo. Ella respondió de manera rotunda: "No". Cuando el periodista intentó reiterar la pregunta, ella lo interrumpió de inmediato y afirmó: "Ya respondí que no. Acabo de responder".

Hunter Biden podría haber enfrentado hasta 25 años de cárcel por falsificar información en un formulario federal relacionado con su adicción a las drogas al adquirir una pistola en 2018, aunque era poco probable que recibiera una condena de esa magnitud. Por lo general, los infractores primerizos que no utilizan armas en un delito violento suelen recibir penas mucho más reducidas. Los expertos legales habían señalado que el hijo del presidente podría obtener una sentencia de un año o menos de prisión, o incluso la posibilidad de cumplir su condena en libertad condicional.

Los empleados del Departamento de Justicia han estado esperando —y temiendo— el perdón de Hunter Biden durante bastante tiempo, según varios responsables de la aplicación de la ley que prefirieron no ser identificados. A lo largo de los años, diferentes funcionarios del orden han señalado que el caso es una tarea imprescindible, pero poco agradecida, debido a la controversia política que lo rodea y a la compleja relación personal entre el presidente y su hijo.

No es la primera ocasión en que un mandatario utiliza su autoridad ejecutiva para perdonar la pena de un familiar. En su último día de mandato, el presidente Bill Clinton otorgó clemencia a su hermanastro Roger Clinton, quien había enfrentado cargos relacionados con la cocaína. Un mes antes de finalizar su mandato, Trump indultó a Charles Kushner, el padre de su yerno Jared Kushner, por delitos de evasión fiscal y otros crímenes.

Roger Clinton y Charles Kushner ya habían cumplido sus respectivas condenas hace tiempo, y los indultos estaban más relacionados con la absolución o la reivindicación que con esquivar una sentencia en prisión. Durante el fin de semana, Trump anunció que tenía la intención de designar a Charles Kushner como embajador de Estados Unidos en Francia.

Hunter Biden admitió su culpabilidad en septiembre por nueve cargos fiscales federales en Los Ángeles, tras expresar a su equipo legal que no quería someter a su familia a otra ola de sufrimiento y vergüenza tras el doloroso juicio por posesión de armas en Delaware a comienzos de año.

El impactante suceso señalizó las etapas finales de una prolongada y tensa indagación de más de cinco años sobre la época en que Hunter Biden sustentó su dependencia a las drogas y el alcohol, utilizando su apellido para conseguir contratos de consultoría bien remunerados en el extranjero, sin cumplir con sus obligaciones fiscales.

Hunter Biden había sido liberado bajo fianza a la espera de su audiencia de sentencia, programada para mediados de diciembre.

Glenn Thrush y Devlin Barrett trabajaron en conjunto con la cobertura informativa en Washington.

Michael D. Shear es un periodista de The New York Times, donde se desempeña como corresponsal en la Casa Blanca, informando sobre el presidente Biden y su administración. Cuenta con más de 30 años de experiencia en la cobertura de temas políticos. Más sobre Michael D. Shear.

Zolan Kanno-Youngs es periodista en la Casa Blanca, donde reporta sobre el presidente Joe Biden y su administración. Más información sobre Zolan Kanno-Youngs.