Kate Middleton se disculpa por editar una foto familiar que alimentó los rumores sobre su salud
En Londres, Kate, quien es la princesa de Gales, ofreció sus disculpas por la "ambigüedad" que ocasionó al editar una foto de familia que fue divulgada por la residencia real. La finalidad de mostrar una imagen de Kate junto a sus hijos fue tranquilizar a los que habían estado preocupados y haciéndose especulaciones acerca de la salud de la familia real Británica, pero, en vez de eso, generó el efecto contrario.
La primera modificación se realizó el 11 de marzo del 2024 a las 6:31 p.m.
Unas cuantas entidades informativas que dieron a conocer en primera instancia la imagen, incluyendo The Associated Press, decidieron eliminarla debido a la inquietud acerca de la edición digital. El domingo 10 de marzo, la oficina de la pareja en el Palacio de Kensington publicó la foto en conmemoración del Día de la Madre en Gran Bretaña. Se trataba de la primera foto oficial de Kate después de haberse sometido a una intervención quirúrgica abdominal hace cerca de dos meses.
Las retractaciones han avivado los rumores en la red, que ya estaban desbordados por las especulaciones acerca de la operación y el proceso de recuperación de Kate.
Kate publicó en sus redes sociales que, como a muchos aficionados a la fotografía, a veces le gusta probar y experimentar con la edición de imágenes.
En el post se manifestó: "Deseo pedir disculpas por cualquier desorientación que haya suscitado la imagen de nuestra familia que divulgamos el día de ayer".
En tiempos pasados, el palacio compartió distintas fotografías de la familia de Kate en las que figuran ella, el príncipe Guillermo y sus hijos: el príncipe Jorge, con 10 años de edad; la princesa Carlota, con 8 años, y el príncipe Luis, de 5 años.
El Palacio de Kensington informó que Guillermo había tomado la última foto. Kate agradeció el apoyo y los buenos deseos que había recibido durante los últimos dos meses por medio de un mensaje publicado en las redes sociales. Dijo esperar que todas las madres tuvieran un maravilloso Día de la Madre.
La imagen fue retirada por AP después de descubrir que la fuente había manipulado la foto de una manera que no cumplía con los estándares fotográficos de AP. Aunque no se dijo explícitamente que la imagen era falsa, una evaluación más rigurosa mostró una inconsistencia en la alineación de la mano izquierda de la princesa Carlota.
El domingo, otras agencias noticiosas de gran renombre, tales como Getty, Reuters y AFP, llevaron a cabo una acción similar.
Antes de que Kate hiciera su anuncio público el lunes, la agencia nacional de noticias de Gran Bretaña anunció que seguiría su ejemplo. PA solicitó al Palacio de Kensington una explicación sobre una imagen, pero ante la falta de respuesta, decidieron retirarla de su servicio de imágenes.
El Palacio de Kensington comunicó que no revelaría la imagen original sin retocar. A pesar de que las palabras de Kate brindaban cierto grado de clarificación, es improbable que detengan la avalancha de chismes que ha cobrado fuerza durante su ausencia de las responsabilidades públicas.
Peter Hunt, quien fue antiguo enviado especial de la 'BBC' para noticias sobre la realeza, comentó que la difusión de la imagen inapropiada "implica un perjuicio para la familia real".
En X, anteriormente conocido como Twitter, se escribió que se tenía conocimiento de que habría una gran atención sobre cualquier imagen que se compartiera de Kate. La tarea es complicada, ya que la sociedad se preguntará acerca de la fiabilidad y credibilidad de las futuras publicaciones relacionadas con su salud.
La familia real se encuentra bajo la lupa debido a que el rey Carlos III también ha tenido que cancelar eventos en público mientras se somete a un tratamiento para una enfermedad no especificada. Aunque el monarca ha suspendido todas sus obligaciones públicas, sí se le ha visto caminando hacia la iglesia y sosteniendo reuniones privadas con funcionarios del gobierno y distinguidos personajes, incluso hay fotografías que lo testimonian.
El monarca Carlos III está sufriendo cáncer y cancelará su planificación para recibir tratamiento médico.
La honestidad relativamente inusual de Carlos al hablar de su diagnóstico sorprendió a la familia real, acostumbrada a ser reservada. Sin embargo, el interés del público fue superado por la curiosidad acerca de la situación de Kate. Debido a la falta de información precisa, teorías conspirativas se han propagado rápidamente para intentar llenar el vacío.
Después de semanas de rumores en las redes sociales sobre la situación de Kate desde su salida del hospital el 29 de enero, luego de una operación programada y tras una estadía de casi dos semanas, se publicó una foto de ella. Desde Navidad no había sido vista en público.
A Kate, de 42 años, la sometieron a una cirugía el 16 de enero, pero no se ha dado a conocer su condición ni la razón de la operación. No obstante, el palacio de Kensington informó que no tiene nada que ver con el cáncer.
Al principio, el palacio afirmó que solo comunicaría cambios importantes en el estado de la princesa, ya que no retomaría sus deberes reales hasta el 31 de marzo de este año, fecha en que se celebra la Pascua. Sin embargo, el mes pasado emitieron otra declaración confirmando que se estaba recuperando satisfactoriamente y reiterando la información previamente proporcionada.
El Palacio de Kensington informó en enero acerca de los tiempos de recuperación de la princesa y aseguró que únicamente daría actualizaciones de gran relevancia. El 29 de febrero, se reiteró que esta guía sigue siendo vigente.
En aquel instante, asistentes del palacio hicieron saber al diario 'The Sun': "Hemos sido testigos de la locura en las redes sociales y no vamos a modificar nuestra estrategia por ello. Aunque en las plataformas hayan aparecido muchas cosas, la princesa merece su privacidad y solicita al público que la respeten".
Durante la semana pasada surgieron nuevas dudas, ya que el ejército británico pareció actuar con prisa al anunciar que Kate asistiría a la ceremonia de Trooping the Color en junio, sin haber consultado aparentemente con los funcionarios del palacio.
La responsabilidad de anunciar la participación de la realeza en eventos recae en los funcionarios del palacio y no en los organismos gubernamentales. El palacio de Kensington no ha confirmado aún ningún acto público en la agenda de Kate, y más tarde se eliminó la mención de su asistencia por parte del ejército.
Según el experimentado asesor de relaciones públicas Mark Borkowski, la equivocación de la fotografía puso de relieve un inconveniente de relaciones públicas más amplio para la monarquía.
"Según su opinión, parece que la familia real no cuenta con una idea conjunta y clara en cuanto a su estrategia, razón por la cual están enfrentando dificultades. Dicho esto, es importante mencionar que se trata de una organización que presenta un gran reto en lo que respecta a su manejo de relaciones públicas."
