Gabriel García Márquez: crónica de un legado anunciado - UNAM Global

"La verdadera vida no es la que se ha experimentado, sino la que se recuerda y se cuenta según la memoria individual." Gabriel García Márquez

A una década de su fallecimiento, la presencia del ilustre autor colombiano Gabriel García Márquez sigue siendo trascendental. En el momento en que se le otorgó el prestigioso Premio Nobel de Literatura en mil novecientos ochenta y dos, él afirmó que “los escritores buscan perdurar a través de sus creaciones”. Sus palabras fueron más que acertadas, ya que su legado continúa impactando en la sociedad con gran fuerza, y su obra más reciente, En Agosto nos vemos, despierta aún más interés y admiración por su literatura.

Al referirnos a García Márquez, no solo hablamos de uno de los mejores escritores en el mundo, sino también de un ser humano cuyo talento atrapa nuestros sentidos con historias plagadas de realismo mágico, donde no solo se profundiza en la personalidad de los personajes, sino que, además, complementa la trama con sucesos inexplicables que se mezclan en una dualidad única de ficción y veracidad, ofreciéndonos una narrativa auténtica, envuelta en un aura misteriosa.

Tomando inspiración de renombrados escritores como William Faulkner, Virginia Woolf, Ernest Hemingway y Franz Kafka, el autor colombiano ha dado luz a varias historias que con el pasar del tiempo se han convertido en su legado, perdurando en la memoria colectiva. Cien años de soledad, Crónica de una muerte anunciada, Del amor y otros demonios y Memorias de mis putas tristes, entre otros ejemplos, son textos imprescindibles en la cultura latinoamericana, que son a su vez reconocidos internacionalmente por su impacto convincente.

A pesar de que Gabriel García Márquez (Gabo) dejó una gran huella literaria, también se interesó por la lucha por los derechos humanos, la justicia social y el cine. Sin embargo, el periodismo siempre fue un elemento clave en su vida, tanto que llegó a considerarlo como "el mejor trabajo del mundo". Incluso, aunque no fue muy evidente, lo incluyó en sus historias. En una entrevista en 1991, expresó que sus libros eran "libros de periodista", ya que habían sido investigados a fondo, tenían rigor histórico y eran fieles a los hechos. En definitiva, eran grandes reportajes contados de forma novelada. Gabo daba a entender que prefería ser conocido como el "Gabo periodista" por encima del "Gabo escritor".

Han transcurrido diez años desde que Gabriel García Márquez abandonó este mundo, pero para la ensayista, poeta y traductora Brenda Ríos, el escritor Vicente Alfonso y el coordinador ejecutivo de la Casa de Estudio Cien años de soledad, Geney Beltrán, el colombiano sigue siendo relevante en el ámbito literario y especialmente en el gusto del público, debido a su habilidad para cautivar, sorprender y maravillar con sus historias.

Beltrán explicó que a través de su obra maestra, 'Cien Años de Soledad', el autor mostró su habilidad para cautivar a los lectores con su imaginación literaria, creando una narrativa maravillosa y fabulosa que desafiaba la lógica racional. García Márquez dominaba la prosa y tenía un talento verbal deslumbrante, pero destacaba aún más por su capacidad para politizar a través de la narrativa. Su comprensión de las pasiones humanas lo convierte en un autor relevante aún en la actualidad.

Alfonso indicó que otro elemento que ha contribuido a que García Márquez se mantenga actual es su papel como importante figura política del siglo XXI, ya que estuvo involucrado en grandes proyectos. Por ejemplo, colaboró en los procesos de pacificación en Colombia y participó en la liberación de presos políticos en diferentes lugares de América Latina, entre otras situaciones. "Fue una personalidad interesante que, a través de su labor, nos permitió ver las diversas realidades que coexisten en América Latina. Además, al considerarse como un representante de todos los latinoamericanos, sin importar su nacionalidad, logró tener un gran impacto y aceptación en otros países".

En concordancia con sus compañeros de trabajo, Ríos añadió que la obra literaria del autor es fácil de entender gracias a su lenguaje imaginativo que nos permite entrar en un universo ficticio sin perder de vista la cruda realidad. Él fue un líder en la integración de la cultura popular y temas delicados como la violencia, las desapariciones, los ataques terroristas y otros conflictos sociales que nos impactan profundamente, siempre incorporando su estilo característico de realismo mágico.

Vicente Alfonso respondió cuando se le preguntó por qué la figura de García Márquez es más destacada como escritor que como periodista, diciendo que esto se debe a un prejuicio común en el que el periodismo es visto como efímero, mientras que la literatura se considera algo que perdura a través del tiempo. García Márquez luchó contra esta idea durante toda su carrera y demostró que su trabajo periodístico es igual de valioso que su literatura. Su compromiso de revalorizar el periodismo sigue vivo hoy en día a través de la Fundación Gabo.

La autora mexicana comentó que quizás eso se debe a que "la labor periodística suele disolverse mientras que la literatura permanece, además de que el estilo de comunicación es diferente". Sin embargo, subrayó que "él contaba con la capacidad de plasmar sucesos periodísticos de manera atractiva y literaria, lo que le permitió fusionar ambos aspectos".

No percibiría gran diferencia entre la vertiente periodística y literaria de Gabo. Algunas de sus creaciones presentan una combinación de realismo y lo mágico, pero abordaba de manera estricta los parámetros de su oficio. Siempre partía de la premisa de corroborar sus fuentes y no alterarlas, cuidando minuciosamente su redacción y teniendo la habilidad de atraer la atención del lector. Como escritor, le permitía experimentar en diversas posibilidades, como integrar aspectos del periodismo en sus obras”, explicó el encargado ejecutivo de la Casa de Estudio Cien años de soledad.

Al hablar de la obra recién publicada "En agosto nos vemos", que Gabriel García Márquez no estaba interesado en publicar, Alfonso enfatizó su valor al permitirnos ver su proceso de trabajo y cumplir con una de sus reglas: para conocer a un buen escritor hay que fijarse en lo que rompe, no en lo que publica. "La novela claramente lleva la marca del autor en muchos aspectos, como el uso de la estructura temporal en espiral, una de sus obsesiones. En ella, cada ciclo temporal tiene siempre nuevas variantes."

Geney Beltrán mencionó que este libro es un ejemplo auténtico de la esencia de García Márquez. Cabe resaltar que, aunque quizás de alguna forma la obra iba a publicarse, si él no hubiera deseado que saliera a la luz, la habría destruido. Según Beltrán, considera que es una obra ejemplar de García Márquez porque tenía inquietudes sobre la calidad de lo escrito y el hecho de que solo haya alcanzado la quinta edición sugiere que aún no había finalizado todas las correcciones que solía hacer. Debido a esto, el libro nos brinda la oportunidad de hacer una fascinante comparación entre una obra no concluida y otras finalizadas, lo que lo hace un verdadero tesoro para un análisis más profundo.

Ríos mencionó que la publicación de este libro le hizo pensar en una situación parecida que experimentó Juan Rulfo tras su muerte, cuando su familia publicó un libro con cartas incompletas. También destacó que este material es una excelente practica literaria para aquellas personas que ya han leído a García Márquez, ya que pueden comparar esta obra con las demás. "También será muy interesante conocer la opinión de alguien que va a leer a Gabo por primera vez, y posteriormente se adentrará más en su obra", concluyó.

Los expertos estuvieron de acuerdo en que los descendientes de Gabriel García Márquez optaron por una elección acertada al difundir dicho contenido, y que esta obra es un verdadero tesoro para la comunidad literaria global.

Como uno de los autores más brillantes de América, es imprescindible que nos adentremos en la obra de Gabriel García Márquez en algún momento de nuestra vida. Sus narraciones abordan diversos temas, ofreciéndonos múltiples opciones para elegir.

Se sugiere comenzar con la lectura de "12 cuentos peregrinos", un libro maravilloso que cuenta con relatos simples pero bien desarrollados. Además, no puede faltar la lectura de clásicos como "Cien Años de Soledad" o "El Amor en los tiempos de cólera" que, en su momento, resultaron deliciosos. También es necesario que el lector se adentre en las obras de autores influyentes para poder comprender la razón detrás de su talento literario.

La obra de García Márquez se extiende en gran medida, lo que dificulta recomendar un solo libro. En referencia al periodismo, por ejemplo, se puede encontrar 'Noticia de un secuestro', un informe detallado de lo que aconteció en Colombia durante los años 80 y principios de los 90. Para una crónica, 'Crónica de una muerte anunciada' es insuperable. Si se desea leer acerca del amor, se puede optar por 'El amor en los tiempos del cólera' o 'Del amor y otros demonios'. Su obra maestra es, sin duda alguna, 'Cien años de soledad'. Además, si se desea ver una faceta diferente, 'Diatriba de amor contra un hombre sentado' es una excelente opción que ha sido adaptada al teatro en numerosas ocasiones.

Si hablamos del tipo de historia corta, te sugiero leer 'Los funerales de Mamá Grande', ya que son relatos excepcionales con una creatividad espectacular y es una buena manera de introducirte a su narrativa. En lo que respecta a las crónicas, no puedes perderte 'Relato de un náufrago', donde se ve su brillantez en el periodismo.